Follow me on Facebook and get updates

lørdag 12. august 2017

I've moved - Jeg har flyttet

I've moved from Blogspot over to Wordpress which is a bit more userfriendly platform especially for mobiles. In time I will move the posts from here over to the new blog. Only need to figure out how first. Here's a link for my new blog. 

It's a lot to learn when you change platform so the layout will probably change all the time as I try and fail, but content will be the same as here. 

I wish you welcome to my new blog. 


Jeg har flyttet bloggen min over til Wordpress, den er litt mer brukervennlig spesielt ifht mobiltelefon. Med tiden vil innleggene herfra også bli flyttet over, må bare finne ut hvordan jeg skal gjøre det først. 

Det er mye å sette seg inn i sånn til å begynne med så den nye bloggen er litt sånn prøve og feile når det gjelder utforming, men innholdet er det samme. 

Velkommen over til min nye blogg. 


See you soon over at Momentsintimefashion

Kari 

mandag 7. august 2017

Basisgarderobe for Vestlandsklima

Når man skal bygge opp en basisgarderobe er det litt å ta hensyn til. Det er mange fine guider der ute, der det blir listet opp hva du trenger av basiselementer for en velfungerende garderobe. Som for eksempel denne fra Classy yet trendy som tar for seg det som er ryggraden i garderoben. Det finnes mange guider og alle har egentlig disse plaggene til felles. T- skjorter med korte og lange ermer, jeans, denimjakke, skinnjakke, en ull ytterjakke eller kåpe, den lille sorte, et skjørt, en hvit skjorte eller bluse. Men funker dette i vårt klima? Njaaa ikke alt... 


Høsten like om hjørnet og vi merker at det er kaldere, da er gjerne ikke t-skjorter så anvendelige lengre. Iallfall ikke uten en cardigan eller blazer over. Selv T-skjorter med lange ermer kan bli for kalde å bruke alene, så vi trenger nok et par gensere, gjerne i tynn ull eller i litt tykkere materiale enn de vanlige bomulls T- skjortene. I min garderobe finnes disse alternativene nå som høsten kommer. 

Margun sweater fra Jean Paul, litt tykkere og varmere enn en langermet T-skjorte. Det er 50% på den nå på Match.  Finnes også i andre farger. 



Jeg har også investert i denne fra Close to my heart  i fargen sand, kjøpt hos Suser i Sivet som er en nettbutikk med gode merker. Det er mye dyrt der, men det kan være vel verd å titte innom denne butikken om du har tenkt å handle eller ei for de har utrolig mye inspirasjon til antrekk du kan lage med plagg du allerede har. 



Skinnjakke står det ofte også på disse guidene. Jeg har hatt flere skinnjakker, men i Bergensvær er det ikke så ofte jeg får brukt dem. Jeg ville heller investert i en skikkelig blazer, nå har jeg flere selv, men en slik blazer som dette fra Penn&ink kunne jeg godt tenkt meg. Den er i et mykt materiale og helt sikkert superkomfortabel. Jeg har veldig lyst på denne fargen her, tror den kunne passet godt inn i min høstgarderobe. 

Så kommer vi til et must i vårt klima, en skikkelig vanntett jakke. Jeg har regnkåpe også, men den bruker jeg kun når det skikkelig pøser. Denne derimot bruker jeg mye hele året rundt, kommer det en skur så holder den meg tørr. Denne er fra Timberland og ble kjøpt i London for en del år siden. Dessverre ser det ut som det er litt vanskelig å komme over akkurat denne typen jakke, men finner du en så er den vel verd de tusenlappene du må ut med. 


Og så må vi selvsagt ha skikkelig fottøy, semskede sko og støvletter kan vi jo bare glemme, de får vi ikke brukt noe særlig. Gummistøvler eller sjøstøvler som vi kaller dem for her i Bergen er godt å ha. Jeg kjøpte meg et par korte fra Ilse Jacobsen for et par år siden og de er både gode å gå i, holder meg tørr på bena og er ikke like tunge å gå i som lange sjøstøvler. 

Her er noen tips fra meg om hvordan kle seg en skikkelig regnværsdag. 



Og så må vi jo nesten ha en tykk strikkejakke, eller en kofte. Denne Fanakoften har blitt brukt mye, til og med i sommer. Og en kofte er jo et veldig personlig plagg, ofte ikke så veldig mange som har helt maken kofte som du har. 


Håper dette var nyttige tips for vårt kalde og våte klima. 

Vi blogges 

Kari 

søndag 6. august 2017

Clothes talk

It's funny how much clothes means for our comfort and self confidence. The fit, the colour, it has to be right or else your clothes does nothing for you. I believe we subconsciously know, but that we have lost the ability to listen to what the clothes tells us. Now that I had a couple of photo shoots I get more and more aware what suits me and what's not. I see myself from the outside,  no one has ever taken photos of me like this before, in fact it could be years between when I saw a photo of me in full figure.  Also the concept of a capsule wardrobe makes me more aware, as I'm working through my clothes, purging, again and again to find which justifies to get space in my closet. I still have a long way to go, but I might get there some day. Now with change of season I go through all again, trying, failing, failing, failing, but in between there's gold. Here's some outfits from spring/summer (and a little fall) that I'm really pleased with, I feel they're me and I feel comfortable and confident wearing them. 




The striped dress was definitely a winner, it proved itself to be so versatile, I could dress it up and down as I pleased. Well spent money, NOK 499,- at Lindex. I can bring it with me to my fall capsule also as you can see. Together with my boots from Timberland (also well spent money, even if they were quite expensive when I bought them six years ago) and my new statement piece of a sweater I don't have to freeze in the striped dress. 





Another winner, the patterned dress which I bought on sale last December for only NOK 299 at Message. This is the dress I've dressed up, or down for every season, and I still have some outfits not yet shown with this dress. On these pics also other winners like the green cardigan, the striped blazer, and my beloved homeknitted Fanakofte. They all really earn space in my closet. 

Another dress, which I sadly haven't worn that much is my By Timo dress, the most expensive dress I own. It a very summery dress and since we had hardly no summer at all it didn't get to use it much. 


Another piece not being used as much for the same reason is this off shoulder blouse from Lindex. I still think they earn they're space as I do love them and will wear them again. 




And then the jeans, you never go wrong with a pair of jeans. I only have 4 pair of blue jeans and I think that is just the perfect quantity. We really don't need a gazillion pair of jeans in out wardrobes. Did you ever count how many pairs you have?  The blazers also really deserve space in my closet, so do the pink denim and the white shirt.

And now onto the not so flattering outfits, outfits I thought would work, but when I saw the photos I realised they didn't.




When I see these pics it's like my whole body and my expressions says, please get me out of this outfit. My subconscious tells me that this doesn't work for me. The jeans jacket, the blue shirt, green coat and cream sweater still deserves space as they work in other outfits, the 2 dresses and the striped trousers will have to go. 

If anyone also wants me to write this in Norwegian, please let me know and I will take my time to do it later. Right now I need to get away from the computer. 

Om noen ønsker jeg skal skrive dette innlegget på Norsk også så gi en lyd da vel, enten her eller på Facebook siden. Akkurat nå kjenner jeg at jeg har satt for lenge ved PCen. 


Until next time

Kari 




lørdag 5. august 2017

A touch of summer

A touch of summer, not outside,
but here on my blog. I dug out some photos we took on a day when it actually was a touch of summer, even if both photographer Kari and I were freezing cold after the shoot. 

Today I'll show a dress I've actually never worn, it's such a pretty dress, I got it from one of my very best friends. It's also a very revealing dress, it shows every bump I have, and even if I feel I'm quite slim this dress proves me I'm not. I love the cut, the color so if I only loose a few pounds and use a hold in body under I might pull it off, I've not given up on it yet. 
Ikke snev av sommer ute riktignok, men likevel et snev av sommer her på bloggen. Den dagen vi tok disse bildene, så det ut som en sommerdag, men vi var ganske frosne etter fotoshooten både fotograf Kari og jeg. 

Dette er en kjole jeg faktisk ikke har brukt, utenom da vi fotograferte den. En helt nydelig kjole som jeg fikk av en god venninne. Jeg elsker både snittet og fargen, men det er stoffet her som ikke er så snilt. Det er ganske avslørende og viser alt jeg eier og har av bilringer. Må nok ned et par kg til og bruke en hold in underkjole under om jeg skal føle meg helt komfortabel i denne. 
Dress - H&M M by Madonna, shoes- Gabor, bag - bought in The Phillipines

Throw on a denim jacket to dress it down, can also be worn with a leather jacket and boots. Also this dress has many possibilties like the other dresses I've shown before. Do you have a dress you almost never wear? Try every cardigan, jacket, sweater and blazer with it, I'm sure you'll find at least one combination that works. If you also try out different scarves, boots and sneakers I'll bet you find you can wear just any dress for any occasion. Try out even the things you never thought would work, you might get surprised. 

Denim- Linnea, bag- Mulberry, sneakers - Adidas

Hiv over en dongerijakke og ta på et par joggesko, da kan plutselig en finkjole bli et helt greit hverdagsantrekk. Svart skinnjakke og støvletter hadde også funket fint med denne kjolen. Har du en kjole som bare henger der til best?? Prøv den med diverse jakker, blazere, gensere, kofter og jeg er sikker på at du finner minst et fint antrekk. Lek deg med skjerf, sko og støvletter også, prøv gjerne ting som du aldri hadde trodd ville passe sammen, du kan bli overrasket. 

Looking at it now, it's not to bad, I'm sure going to dig it out again sometime soon and try it on on with a hold in dress underneath, I'm also back on track with my LCHF lifestyle, summer makes me relax on that and always add a few pounds. Now they're gone so maybe...


Når eg ser på kjolen nå, så er det ikke så gale, så jeg kommer nok til å plukke den fram igjen snart. Nå har faktisk et par av sommerkiloene som kommer på når jeg slapper litt av på lavkarbo livstilen forsvunnet. Så kanskje... 



Until next time

Kari 

torsdag 3. august 2017

New in - Homeknitted sweater

The other week I finally got my new home knitted sweater. Even if I'm a knitter myself I think I could have never pulled off this one. Or I could probably have managed the knitting part, it would have taken me forever though, but I could never have managed to assemble it. That`s why I put out an add on Facebook asking if anyone could knit this for me. I got answer from a very lovely lady who is an expert knitter. And here it is Aasemors kofte, Aase/Åse is a Norwegian girls name and mors means mothers. The designer of this kofte is the very talented knitting designer Sidsel Høivik, she has designed a lot of pretty sweaters or kofter as we call these particular home knitted sweaters. Last Friday I wore this beauty for the first time. 

Forrige uke fikk jeg endelig min etterlengtede nye kofte. Selv om jeg strikker selv så hadde jeg aldri klart å laget denne. Strikkingen hadde jeg nok gjerne klart om jeg hadde fått et par år på meg, men jeg hadde aldri klart å montert den uten hjelp. Jeg la ut en annonse på en Facebook gruppe og spurte om noen kunne strikke denne for meg og til slutt kom det svar fra en skjønn og meget dyktig strikkerske. Og nå er den ferdig, Åsemors kofte som er designet av Sidsel Høivik. Synes hun er en utrolig dyktig strikkedesigner og kunne tenkt meg flere av hennes kofter. Forrige fredag brukte jeg denne skjønnheten for første gang. 


Me and hubby was invited to my photographer friend Kari and her husband for dinner. and as it was still summer, but a bit autumn too I decided to mix summer with autumn. The striped dress has really proven to be more versatile than even I thought, so I chose it and my Timberland boots to accompany the sweater. 



Jeg og min kjære var invitert til middag hos fotograf Kari og hennes mann. Det var fremdeles sommer, men med et høstlig drag i luften, så derfor bestemte jeg meg for å bruke klær fra begge årstider. Koften kan forresten brukes året rundt den, i alle fall her til lands. Den stripete kjolen er jo som poteten, den passer til absolutt alt. Og når jeg tok på Timbeland støvlettene mine fikk jeg akkurat det uttrykket jeg ønsket. 

Look at the details, the back is knitted in reverse colors. 

Ryggstykket er strikket i motsatte farger enn forstykkene og ermene. 

Who would have ever thought of putting these colors together? Not me... 

Hvem i all verden hadde kunne kommet på en slik fargekombinasjon? Ikke jeg iallfall. 

And all the buttons are different colors, and the silk band is a pretty detail too. 

Alle knappene har forskjellig farge og silkebåndet er en vakker detalj også. 

And here we are Kari and Kari, our hubbies had to wait forever for the dinner, because we just had to have a photoshoot first. My hubby had to photograph the 2 of us together, and he was told no dinner before we're satisfied with the pics. Look at my very stylish friend, don't you just love her outfit, and the shoes.... 

Tror våre kjære var temmelig lei av å vente på middagen, for vi måtte jo bare ha en fotoseanse først. Min måtte til og med være fotograf, for vi måtte jo benytte sjansen til å få noen bilder av oss sammen. Kari og Kari. Hva sier dere? Stilig dame i blått hva, jeg er helt forelsket i de skoene....

Well we finally had dinner, just in time before our hubbies decided to go to the local diner instead.

Det ble nå mat til slutt, men det var like før våre bedre halvdeler ga opp og gikk på kebabsjappen i stedet. 



Thank you Kari for being such an amazing friend and for all the pretty photos you take. And thanks to Laila who knitted this wonderful sweater. And thank you Sidsel Høivik for creating all the wonderful knitting patterns.

This is not sponsored in any way. 


Until next time

Kari 




tirsdag 1. august 2017

One dress four seasons - Autumn 2

It's something about the autumn, when nature explodes in colors, and the evenings get darker.  Sometimes we even enjoy the heavy rain and the autumn storms, curled up in the sofa under a blanket with a nice cup of tea or a cup of hot chocolate, and candles, always candles, it's what we Norwegians call "koselig". Or the beautiful sunny, but crisp autumn days when we can walk in the mountains and bring home mother natures gifts, heather, blueberries, cloudberries and mushrooms for those who dare and have the skills. And we're always looking forward to the autumn fashion, and in late July when summer still should be at it's peak we prepare for the autumn wardrobe, enjoying the new colors. It's all about change isn't it, because we long even more for spring, spring colors and spring collection when winter comes to an end. 


Det er noe eget med høsten, for selv om vi gjerne skulle ønsket at sommeren skulle vare evig, så ønsker vi likevel høsten velkommen. Hva er vel vakrere enn en høstdag i fjellet når fargene eksploderer rundt oss, luften er frisk og vi kan plukke med oss fra naturens eget skattkammer. Vi elsker til og med de mørke kveldene når regnet pøser ned og høststormene uler rundt hushjørnene, i alle fall så lenge vi kan sitte trygt i vår egen sofa under et pledd med en kopp te eller kakao. Og så kan vi tenne stearinlys, mange stearinlys,  da har vi det så koselig. Og så venter vi alltid på høstmoten, når butikkene får inn de vakre høstfargene i slutten av juli, ja da må vi inn å titte uansett om det er full sommer eller som i år faktisk høstlig. Det har noe med forandring å gjøre, forandring fryder, hver årstid har sin sjarm og vi lengter alltid like mye, eller nesten mer etter våren, vårmoten, vårfargene, lyset. Egentlig er vi priveligerte som bor i et land der vi har 4 årstider. 

Talking about change, if we'd photographed this outfit now I would change 2 things.
1- I would have worn a wool pantyhose
2 - I would have chosen a mustard yellow scarf  (even if I haven't found the perfect one yet)

Og når vi snakker om forandringer så ville jeg endret 2 ting på dette antrekket,
1- Jeg ville hatt på en ullstrømpebukse
2- Jeg ville hatt på et sennepsgult skjerf (selv om jeg ikke har funnet det ennå)


Dress - Moves Minimum, jacket - Massimo Dutti, scarf - Kathrine Uhri, jeans - Fiveunits 
shoes - Nude by Scandinavia, watch - Mockberg, bag - has no brand

My two last posts has embraced autumn, and those two posts has been the most popular on my blog ever. Even if few or no one has commented on the blog I have got a lot of positive comments elsewhere. I think it has to do with change, people want to see something new, not airy summer dresses anymore, but how to dress for a rainy day with boots, scarf and all. Photographer Kari and I are looking forward to a real autumn shoot, and I've been shopping today the few items I felt my autumn capsule needed. 


De to siste blogginnleggene mine som har handlet om høstmoten har vært de mest populære på bloggen hittil. Selv om få eller ingen har kommentert har de fått mange klikk og jeg har fått mange positive kommentarer via andre kanaler. Det har vel å gjøre at mange er lei av luftige sommerkjoler, nå vil de heller se hvordan man kan kle seg for en regnværsdag med sjøstøvler og det hele. Jeg og fotograf Kari gleder oss til en skikkelig høst shoot snart. I dag har jeg vært på shopping for å finne de få plaggene som jeg følte at høstgarderoben min manglet. Riktignok endte jeg opp med litt mer enn jeg hadde på listen, men følte meg litt flink likevel. 

Stay tuned for more autumn posts. 

Until next time

Kari


How to dress on a rainy day

Let me tell you about rainy days, I sure know a lot about them and have learned how to best dress for them the hard way. I don't drive so no matter how much it rains I have to walk to the bus if I'm going somewhere. Not that it's very far, but far enough to get soaking wet if it rains a lot. I could ofcourse wear rainwear pants and all, if you only wear the jacket you keep dry on your upper body, but your jeans will get twice as wet due to the dripping from the jacket. A full set of rainwear have to be used once in a while, but it's not very elegant is it?  Here's my best tip how to dress on a rainy day. Wear a dress or a skirt,  pantyhoses, waterproof, shoes, boots or rubber boots. And ofcourse a raincoat, preferably a soft shell one or a waterproof utility coat. Why dress you might ask? Well if it's very heavy rain and also a bit of wind you're bound to get wet on your legs. Ever been wearing a pair of wet denim jeans at work for several hours? I have, jeans take forever to dry up, a pair of pantyhoses dry up very soon. So here's an outfit I would wear a rainy day, which I assure you we have many of here in Bergen.

The all weather, all seasons patterned dress, this time with a long sleeved tee under, pantyhoses most likely in wool, my waterproof utility jacket from Timberland which has served me for years now come rain, come shine, short rain boots from Ilse Jacobsen and of course I also have to wear a bag that I'm not afraid will be ruined in the rain, my Fjällreven tote is very practical on rainy days. I don't carry my expensive Mulberry with me when it's pouring down. 




Hva er det en Bergenser ikke vet om regnværsdager? Vi har iallefall mange nok av dem og jeg har lært meg hvordan man skal kle seg for å bli minst mulig våt. Regntøy er jo et must her i byen, men om vi bare bruker regnjakke så holder vi oss tørr på overkroppen mens buksen blir dobbelt så våt pga vannet som renner ned fra jakken. Og hvem orker vel å gå rundt i regnbukse hver gang det regner? Eller oljebukse som vi kaller det for her i Bergen. Ikke jeg iallefall. Jeg har funnet ut at det er mest praktisk gå i kjole eller skjørt, strømpebukse gjerne en i ull, vanntette sko/støvler eller sjøstøvler. Og selvfølgelig en regnkåpe helst en i softshell så unngår du at det renner i strie strømmer nedover. Jeg har en regnkåpe fra Ilse Jacobsen som jeg bruker når det regner som mest og så har jeg en vanntett lang jakke fra Timberland som kan brukes i all slags vær, også ganske heftig regn. Hvorfor kjole eller skjørt lurer du kanskje på? Har du noengang gått i en våt dongeribukse i mange timer på jobb? Mest sannsynlig har du det, iallfall om du bor i Bergen. Det er det mest ubehagelige som finnes, en våt dongeribukse bruker jo mange timer på å tørke og ikke før den er tørr så må du ut i regnet å bli våt igjen. En strømpebukse derimot tørker fort og ikke er det så ubehagelig heller med en våt strømpebukse. Så det mest praktiske en skikkelig regnværsdag er faktisk kjole eller skjørt.

Her et typisk antrekk jeg ville brukt en regnværsdag: 
Min mønstrede kjole som kan brukes til alle anledninger og til alle årstider, denne gang med en langermet t-skjorte under, strømpebukser mest sannsynlig i ull, min trofaste vanntette Timberland jakke, korte sjøstøvler fra Ilse Jacobsen, min praktiske Fjällreven veske som kan brukes på tre måter bl.a. som ryggsekk. Den er impregnert så den er vanntett. Jeg bruker ikke min dyre Mulberry veske når det pøser ned. 

The weather forecast tells me that I'm going to wear a dress the whole week. 



Until next time


Kari